Information om covid -19 på andra språk - Information about covid -19 in other languages

Arabiska | عربي - Bosniska, Kroatiska, Serbiska | Bosanski, Hrvatski, Srpski - Dari | دری - Engelska | English - Finska | Suomen kieli - Franska | Français - Kinesiska | 中文 - Kurmanji | Kurmancî - Lulesamiska | Julevsámegiella - Meänkieli - Nordsamiska | Davvisámegiella - Pashto | پښتو - Persiska/Farsi | فارسی - Polska | Polski - Romani arli | Romane arlikane - Romani lovari - Ryska | Русский - Somaliska | Soomaali - Sorani | سۆرانی - Spanska | Español - Sydsamiska | Åarjelsaemien gïele - Teckenspråk - Thailändska | ภาษาไทย - Tigrinja | ትግርኛ - Tyska | Deutsch

Förstoringsglas som zoomar in på ordet virus

Informationssverige.se

Webbplatsen informationsverige.selänk till annan webbplats riktar sig till nyanlända i Sverige och drivs av landets länsstyrelser. Här finns information om coronaviruset på flera olika språk.

Här finns också filmer på ARABISKA, SOMALISKA, PERSISKA , TIGRINJA, PASHTO, THAILÄNDSKA, BOSNISKA, KROATISKA, SERBISKA OCH KURMANJI. Fler språk och teman kommer att tillkomma. Filmerna handlar om vad man kan göra för att skydda sig själv och sin omgivning. De innehåller prioriterad aktuell information från regeringen och ansvariga myndigheter. Och även fördjupande information till vissa målgrupper, till exempel barn eller äldre. Här kan du se filmerna:

Af Soomaali — Somaliska

Dib u cusboonaysiinti ugu dambeysay: 17 4 2020

Adigu ilaali naftaada, dadka kalena ka ilaali in cudurku ku faafo.

Adigaaga 70 jirka ah ama ka weyn

Waa muhiim in aynu ka fikirno Ramadaanka hortii.

العربية - Arabiska

تم تحديثه آخر مرة بتاريخ: 17 ،4 ،2020

هكذا تحمي نفسك والآخرين من انتشار العدوى

لمن هم في عمر السبعين أو أكثر

ابقى على تواصل لكن حافظ على مسافة

پښتو — Pashto

پدې ډول تاسو خپل ځان او نور د ﺳﺮاﯾﺖ د ﺧﭙﺮﯾﺪو څخه وژغورئ

فارسى — Persiska

آخرین به روز رسانی: 17 4 2020

این چنین شما و دیگران خود را از شیوع عفونت محافظت میکنید

برای کسانی که ۷۰ سال یا بالاتر هستند

ارتباطات خود را داشته باشید - اما فاصله خود را حفظ کنید

نکات مهم قبل از ماه رمضان

ไทย — Thailändska

ปกป้องตัวเองและผู้อื่นจากการแพร่กระจายของก ารติดเช้ือ

ትግርኛ — Tigrinja

ናይ መጠረሽታ ዝተሓደሰሉ፡ 17 4 2020

ብኸምዚ ነብስናን ንኻልኦትን ካብ¨ ሕማም ምትሕልላፍ ንከላኸል

ዐድመኹም 70 ዓመት ወይ ዝያዳ ንዝኾንኩም

BKS - Bosanski, Hrvatski, Srpski – Bosniska, Kroatiska, Serbiska

Poslednje azuziranje: 15/4-2020.

Zastitite sebe i druge od sirenja zaraze

Za vas koji imate 70 godina i vise

Text

کورمانجی – Kurmanji

Xwe û kesêndin ji vegirtin û belavkirina nexweşîyê biparêze

Za vas koji imate 70 godina i vise

Vazno na sta se treba misliti uoci Ramazana

Text

Folkhälsomyndigheten.se

Krisinformation.se

Försäkringskassan.se

Försäkringskassan (The Social Insurance Agency) administer the areas of the social insurance that provide financial security in the event of illness, disability and for families with children.

Media och nyheter / Media and news

Trossamfundsledare talar om covid-19

Med anledning av den rådande situationen har Myndigheten för stöd till trossamfund och Myndigheten för samhällsskydd och beredskap bett företrädare för olika trossamfund att informera, via film, om coronaviruset covid-19. Företrädarna talar på följande språk: svenska, somaliska, arabiska, syriska/suryoyo, tigrinja, serbiska, turkiska, thailändska och persiska.

Till Myndigheten för stöd till trossamfunds webbplatslänk till annan webbplats

Senast uppdaterad: 27 april 2020